تعرّفوا على التعاونية - #1 تعاونية أسنلي من إيموزار مرموشة
مترجم من الإنجليزية.
كيف وُلدت هذه السلسلة
كما نأمل أن يعرف معظمكم، يقوم جوهر رسالتنا على إيمان عميق بضرورة إزالة كل الحواجز بين الحرفيين المغاربة وزبائنهم في جميع أنحاء العالم.
عادةً، حين نتحدث عن هذه الرسالة، فإن أول ما يتبادر إلى الذهن هو تمكين الحرفيين من التخلص من الوسطاء الجشعين. ولهذا ما يبرّره، إذ إنه بالفعل الدافع الرئيسي الذي أطلق أنو.
غير أن ثمة جانبًا من رسالتنا لا يُتحدث عنه كثيرًا، وهو تشجيع الحرفيين على رواية قصصهم بأنفسهم مباشرةً، دون تنقيح أو وساطة.
لماذا يُعدّ هذا مهمًا؟ ألم يكن بوسعنا أن نروي قصصهم بكلماتنا نحن؟
إن إتاحة الفرصة للحرفيين ليرووا قصصهم بكلماتهم الخاصة أمر مهم لسببين. أولًا، وهو الأوضح، من أقدر على رواية القصة من الذين يعيشونها كل يوم؟
ثانيًا، وهو الأهم، يرتبط ذلك بهدفنا البعيد المدى المتمثل في تمكين الحرفيين من أن يصبحوا أصحاب مشاريع مستقلين. فرواية القصص جزء بالغ الأهمية من طريقة إدارة المشاريع في عصرنا (بل يمكن القول في كل العصور). ولذلك نريد أن يكتسب حرفيو أنو المهارات اللازمة لرواية قصصهم بأنفسهم.
نقدّم لكم سلسلة "تعرّفوا على التعاونية"
لكل الأسباب المذكورة آنفًا، يسعدنا كثيرًا أن نقدّم لكم المقال الأول من سلسلة جديدة تسلّط الضوء على حرفيي أنو.
في هذه السلسلة، سيُجري مرشدنا في مجال التسويق لدى أنو مقابلات منتظمة مع بعض أعضاء التعاونيات المفضلة لدينا. وسيسألهم عن بداياتهم، والتحديات التي واجهوها، وآمالهم للمستقبل. وبالنسبة إلى كثير منهم، كانت هذه هي المرة الأولى التي يسألهم فيها أحد عن قصص حياتهم. والنتيجة سلسلة من المقابلات المصوّرة العفوية والصادقة التي سنشاركها معكم على إنستغرام أولًا ثم على المدونة.
في المقال الأول، جلسنا مع عائشة برطال، رئيسة تعاونية أسنلي. وإن كنتم تفضّلون مشاهدة الفيديو، فانتقلوا إلى نهاية المقال لمشاهدة المقابلة المصوّرة مع عائشة.
هيا بنا!
عائشة برطال، من تعاونية أسنلي
يوسف:
مرحبًا عائشة، يسعدني وجودك معنا. هلّا قدّمتِ نفسك؟
عائشة:
بكل سرور. أنا عائشة برطال، من مواليد 1987، متزوجة وأم لثلاثة أطفال. أنا رئيسة تعاونية أسنلي في إيموزار مرموشة.
يوسف:
هل يمكنك أن تحدثينا قليلًا عن بداياتك؟
عائشة:
عندما وصلنا إلى إيموزار، كنا ننسج الزرابي مع مجموعة من النساء، عادةً ثلاث أو أربع نساء من الجارات والقريبات. وحين كنا ننتهي من زرابينا، كان هناك أشخاص (وسطاء) يشترونها منا. فكلما أنهينا زربية، كنا نضعها جانبًا ليراها الوسطاء، ثم يشترونها منا بثمن زهيد جدًا.
واصلنا العمل على هذا النحو إلى أن فكّرنا ذات يوم:
لماذا لا نتّحد ونؤسس تعاونية ونجد سبيلًا لتسويق منتجاتنا؟
وهذا ما فعلناه. وخلال الأيام الأولى للتعاونية، واصلنا العمل بالطريقة القديمة (مع الوسطاء)، فكنا ننسج الزرابي ونبيعها بثمن زهيد جدًا.
قبل نحو سنتين، تعرّفنا على أنو. ومن خلالها اكتشفنا أن منتجاتنا تحظى بإقبال كبير، وأن الأسعار أعلى مما كنا نظن، وسرعان ما أصبحت تعاونيتنا معروفة. وصرنا نبيع، لا في المغرب فحسب، بل في الخارج أيضًا!
وقد حفّزنا ذلك على بذل جهود كبيرة لتحسين زرابينا، وإدخال تصاميم جديدة عليها، والمضيّ قدمًا في حرفتنا.
يوسف:
قصة نجاح حقيقية! وكيف كانت تجربتكم في العمل مع فريق أنو؟
عائشة:
تعلّمنا الكثير. في السابق، لم نكن نولي الألوان أو الصوف الذي نستخدمه اهتمامًا كبيرًا. أما الآن، فلكل منتج نوشك على صنعه، نتأكد من تناسق الألوان، ومن جودة الصوف. كما نحرص على ألا تتفكك الزربية لاحقًا. وعمومًا، نولي عناية فائقة لنحصل في النهاية على زربية عالية الجودة.
ومن المشكلات التي كنا نواجهها تلقّي طلبات خاصة بتصميم معيّن، إذ كان من الصعب علينا نقل ذلك النقش إلى الزربية، وكانت الحسابات صعبة الضبط. أما الآن، فبفضل المخطط الذي تعدّه مريم (مديرة الإنتاج في أنو)، صرنا نعرف كيف يتقدم العمل في الزربية. وأصبحنا على يقين شبه تام بالشكل الذي ستبدو عليه الزربية في النهاية، وبأن النقش سيكون صحيحًا. لقد جعل استخدام المخطط الأمور أسهل بكثير.
يوسف:
كل هذا رائع حقًا. وأخيرًا، ما أهدافكم للمستقبل؟
عائشة:
هدفي، وهدف جميع أعضاء التعاونية، هو توسيع تعاونيتنا والتعريف بها لدى أكبر عدد ممكن من الناس. والأهم من ذلك أننا نريد أن يُعترف بعملنا الشاق، وأن يؤتي هذا العمل الشاق ثماره لنا. نريد لتعاونيتنا أن تزدهر!
يوسف:
شكرًا جزيلًا لك يا عائشة.
لمعرفة المزيد
نأمل أن تكون هذه المقابلة القصيرة مع عائشة قد نالت إعجابكم! وإن أردتم معرفة المزيد عن أسنلي والاطلاع على بعض تصاميمها الجميلة، فزوروا صفحتها على أنو.
إلى اللقاء قريبًا في الحلقة #2!
التسجيل المصوّر للمقابلة
ادعم هذا العمل
أنو مملوكة للحرفيين أنفسهم ويديرونها بأنفسهم — والبرامج التي تتحدث عنها هذه القصص مموّلة بالكامل من مبيعات المتجر ومن داعمين مثلك. تبرعك يوسّع مباشرةً العمل الذي يقوده الحرفيون في جميع أنحاء المغرب.
تبرّع لدعم الحرفيين