إطلاق مشروع "الخيط المشترك" بين المجلس الثقافي البريطاني وأنو
مترجم من الإنجليزية.

أطلقنا رسميًا الأسبوع الماضي المشروع التجريبي "الخيط المشترك" بالتعاون مع قسم العمارة والتصميم والأزياء في المجلس الثقافي البريطاني. وقد أُدخلت على المشروع تغييرات كثيرة منذ أن أعلنّا عنه أول مرة، ولا يسعنا أن نكون أكثر حماسًا مما نحن عليه.
أبرز هذه التغييرات هو الاسم الجديد للمشروع. فرؤية المشروع هي إقامة تبادل معرفي متكافئ حقًا بين الحرفيين القادة في أنو والمصممين البريطانيين، ونرى أن هذا الاسم الجديد يجسّد هذه الرؤية تجسيدًا تامًا. وإلى جانب ذلك، أجرى المجلس الثقافي البريطاني بحثًا مكثفًا عن مصمم يشارك في المشروع، فوقع اختياره على سابرينا كراوس لوبيز (http://www.sabrinakrauslopez.com)، خريجة برنامج الماجستير "مستقبل المواد" في جامعة الفنون بلندن: سنترال سانت مارتنز.
وعلى مدى الأسابيع الماضية، عملنا مع سابرينا، التي سبق لها أن أنجزت عملًا مماثلًا مع حرفيين في البيرو، على صياغة تفاصيل المشروع. وانتهينا إلى تقسيم المشروع إلى ثلاثة أجزاء مبتكرة:
الجزء الأول سيجمع الجزء الأول من مشروع "الخيط المشترك" سابرينا والمصور والمصمم الاسكتلندي سايمون ميلز (http://photosby.si) وجميع الحرفيين القادة في أنو في آيت بوكماز، لحضور ورشة تصميم مدتها أسبوع واحد. وستزوّد الورشة الحرفيين بأدوات تصميم جديدة تمكّنهم من ابتكار تصاميم مستوحاة من قصصهم الشخصية ومجتمعاتهم وحرفتهم. وفي ختام الورشة، سيصمم كل واحد من الحرفيين القادة زربية باستخدام الأدوات التي تعلّمها والأفكار التي طوّرها خلال الأسبوع. وإضافة إلى ذلك، سيقدّم سايمون دورة تدريبية في التصوير الفوتوغرافي، وسيوثّق الورشة بالصور والفيديو. تحديث: نجاح! شاهدوا صور التدريب على مدونتنا أو على فيسبوك!
الجزء الثاني بعد انتهاء الورشة، سيعود الحرفيون القادة إلى قراهم لنسج الزرابي التي صمموها. ثم سترافق سابرينا الحرفية القائدة ربحة عكاوي (www.theanou.com.com/store/5) إلى تونفيت، حيث ستعيش وتعمل مع التعاونية لمدة أسبوعين. وستصمم سابرينا زربيتها الخاصة وتنسجها باستخدام تقنيات النسيج التقليدية التي ستتعلمها من عضوات تعاونية الشروق. وفي نهاية الأسبوعين، ستزور سابرينا قرية كل حرفي قائد لمتابعة المراحل الأخيرة من الزرابي التي صمموها خلال الورشة الافتتاحية.تحديث: نجاح! اقرؤوا المزيد عن تجربة سابرينا في تونفيت على مدونتنا أو على صفحتنا في فيسبوك!
الجزء الثالث ستُشحن جميع الزرابي التي ينجزها الحرفيون القادة في أنو وسابرينا إلى لندن، حيث سيُقام معرض لمشروع "الخيط المشترك" ضمن مهرجان لندن للتصميم في شهر سبتمبر المقبل لعرض الزرابي التي أبدعها الحرفيون. وسيُنقل جميع قادة أنو جوًا إلى لندن لحضور المعرض، وسيتحدثون عن تجاربهم خلال المشروع وعن الرؤية الأشمل لمجتمع أنو. وإضافة إلى ذلك، سيحظى القادة بجولات خاصة في كبرى استوديوهات التصميم في لندن، وسيلتقون بنخبة من المصممين البريطانيين وأساتذة التصميم.
ومع هذا التركيز الكبير على التبادل المتكافئ للأفكار بين نخبة الحرفيين المغاربة ونخبة المصممين البريطانيين، لا يسعنا إلا أن نكون في غاية الحماس لهذا المشروع. فمشاريع كهذه نادرة للغاية، ولا بد لنا من أن نشكر قسم العمارة والتصميم والأزياء في المجلس الثقافي البريطاني على جعل ذلك ممكنًا. تابعوا مدونة أنو وصفحتنا على فيسبوك وحسابنا على إنستغرام للاطلاع على المستجدات مع تقدّم المشروع!
ادعم هذا العمل
أنو مملوكة للحرفيين أنفسهم ويديرونها بأنفسهم — والبرامج التي تتحدث عنها هذه القصص مموّلة بالكامل من مبيعات المتجر ومن داعمين مثلك. تبرعك يوسّع مباشرةً العمل الذي يقوده الحرفيون في جميع أنحاء المغرب.
تبرّع لدعم الحرفيين